thepublicvoice.org: Search Results

Google to Stop Filtering Search Results in China

By EPIC on January 13, 2010 12:06 PM | Permalink

Google has announced that it will no longer censor results on the Chinese version of its search engine, Google.cn, after discovering serious security breaches on its corporate cloud infrastructure. Chinese law requires Internet companies to install Internet filters, and up until now Google has complied. Civil society groups have widely opposed mandated filtering, censorship of Internet content, and surveillance of Internet users. In the Seoul Declaration (2008) and the Madrid Declaration, they urged governments and Internet firms to protect freedom of expression and privacy. An EPIC Report (1999) found that filters are imprecise and block access to constitutionally protected speech in the United States.

Tags

Globale Datenschutz Standards für eine globale Welt

By EPIC on November 25, 2009 3:08 PM | Permalink

Globale Datenschutz Standards für eine globale Welt

Erklärung der Zivilgesellschaft

Madrid, Spanien
3.November 2009

• Bekräftigend, dass Privatsphäre als grundlegendes Menschenrecht in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, der internationalen Übereinkunft über bürgerliche und politische Rechte, durch andere Menschenrechts-Instrumente und in nationalen Verfassungen festgelegt wurde;

• die EU-Mitgliedsstaaten gemahnend an ihre Verpflichtung zur Umsetzung der Datenschutz-Richtlinie 1995 sowie der Richtlinie zur elektronischen Kommunikation 2002;
• die übrigen OECD Mitgliedsstaaten gemahnend an ihre Verpflichtung, die in der OECD Datenschutz-Richtlinie von 1980 festgeschriebenen Prinzipien zu wahren;

• alle Nationen an ihre Verpflichtung erinnernd, die Bürgerrechte ihrer Bürger und Einwohner entsprechend ihrer nationalen Verfassung und Gesetzgebung, sowie nach internationalen Menschenrechtsvereinbarungen zu gewährleisten;

• in Erwartung des Inkrafttretens von Bestimmungen, die die verfassungsmäßigen Rechte zur Privatsphäre und zum Datenschutz in der Europäischen Union stärken;

• hochgradig besorgt über die dramatische Ausweitung verdeckter und unverantwortlicher Überwachungsmaßnahmen wie auch der wachsenden Zusammenarbeit zwischen Regierungen und Anbietern von Überwachungstechnologien, die neue Formen sozialer Kontrolle schafft;

• im Bewusstsein, dass neue Strategien zur Verfolgung von Urheberrechtsverletzungen und rechtswidrigen Inhalten eine substantielle Gefährdung für das Fernmeldegeheimnis, die Freiheit von Wissenschaft und Lehre und ordnungsgemäße Gerichtsverfahren darstellen;

• im Bewusstsein, dass die Konzentration Internet-basierter Dienste zunimmt und einige Unternehmen ungeheure Mengen persönlicher Daten zusammentragen, die keiner unabhängigen Kontrolle unterliegen;

• davor warnend, dass es Datenschutzrecht wie auch Datenschutz-Institutionen nicht gelungen ist, neue Überwachungstechniken angemessen zu bewerten, einschließlich Verhaltenserkennungssysteme, DNS und andere biometrische Identifikatoren, die Zusammenführung von staatlichen und privaten Datenbeständen sowie die besonderen Risiken für gefährdete Gruppen wie Kinder, Migranten und Minderheiten.

• davor warnend, dass der gescheiterte Schutz der Privatsphäre damit in Zusammenhang stehende Freiheiten ebenfalls gefährdet, einschließlich die Meinungsfreiheit, die Versammlungsfreiheit, die Informationsfreiheit, Antidiskriminierung und letztendlich der Stabilität konstitutioneller Demokratien ;nimmt die Zivilgesellschaft das 31. Jahrestreffen der Internationalen Konferenz der Datenschutzbeauftragten zum Anlass, um

(1) zu bekräftigen, dass sie globale Rahmenbedingungen für faire Informationspraktiken unterstützt, die Pflichten für diejenigen definiert, die personenbezogene Daten erheben und verarbeiten, und Rechte für diejenigen festlegt, deren personenbezogene Daten erhoben werden.

(2) zu bekräftigen, dass sie sich für unabhängige Datenschutzbehörden einsetzt, die im Kontext rechtlicher Rahmenbedingungen transparent und ohne kommerzielle Absichten oder politische Einflussnahmen Bewertungen abgibt.

(3) zu bekräftigen, dass sie echte Techniken zur Erhöhung der Privatsphäre unterstützt, die das Sammeln von personenbezogen zuordenbaren Informationen vermindern bzw. verhindern. Sie unterstützt aussagekräftige Datenschutzaudits, die an der Einhaltung von Datenschutzstandards gemessen werden.

(4) darauf zu drängen, dass diejenigen Nationen, die bisher die Konvention 108 des Europarates, gemeinschaftlich mit dem Zusatzprotokoll 2001, nicht ratifiziert haben, dies umgehend nachholen.

(5) darauf zu drängen, dass diejenigen Nationen, die bisher keine umfassenden Rahmenbedingungen für Datenschutz und unabhängige Datenschutzbehörden eingerichtet haben, dies umgehend nachzuholen.

(6) darauf zu drängen, dass diejenigen Nationen, die bereits rechtliche Rahmenbedingungen für den Datenschutz geschaffen haben, die effektive Umsetzung und Durchsetzung sicherstellen und sowohl auf regionaler wie auch internationaler Ebene zusammenarbeiten.

(7) darauf zu drängen, dass die Nationen sicherstellen, Betroffene im Falle des Datenmissbrauchs bzw. bei auftretenden Datenpannen unverzüglich zu informieren.

(8) zu empfehlen, eine umfassende Erforschung adäquater Anonymisierungstechniken zu betreiben und festzustellen, ob diese Methoden in der Praxis geeignet sind, Privatsphäre und Anonymität zu gewährleisten.

(9) die Aussetzung von Entwicklung und Einsatz neuer Massenüberwachungssysteme, deren vollständige und transparenten Evaluation durch unabhängige Behörden sowie eine demokratische Debatte darüber zu fordern. Dies umfasst insbesondere Gesichtserkennung, Ganzkörperaufnahmen, biometrische Merkmale und eingebettete RFID's.
und

(10) die Einführung neuer internationaler Rahmenbedingungen zum Schutz der Privatsphäre unter voller Beteiligung der Zivilgesellschaft zu fordern, die auf rechtsstaatlichen Prinzipien beruhen, fundamentale Menschenrechte berücksichtigen und demokratische Strukturen unterstützen.

November 2009
Madrid, Spanien

Bitte senden Sie Ihre Unterschrift an: privacy (at) Datos-personales dot org

All signatures are available at http://www.thepublicvoice.org/madrid-declaration

Tags

Παγκόσμια Πρότυπα Ιδιωτικότητας για έναν Παγκοσμιοποιημένο Κόσμο

By EPIC on November 12, 2009 8:53 PM | Permalink

Sign the Madrid Privacy Declaration by sending an email to privacy@datos-personales.org

Παγκοσμιοποιημένο Κόσμο
Διακήρυξη της Μαδρίτης της Κοινωνίας των Πολιτών
Μαδρίτη, Ισπανία
3 Νοεμβρίου 2009

Επιβεβαιώνοντας ότι η ιδιωτικότητα αποτελεί θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα που περιλαμβάνεται στην Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, στο Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα και σε άλλα κείμενα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και εθνικά συντάγματα·

Υπενθυμίζοντας στα Κράτη Μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης τις υποχρεώσεις τους για την επιβολή των διατάξεων της οδηγίας για την προστασία προσωπικών δεδομένων του 1995 και της οδηγίας για την προστασία της ιδιωτικής ζωής στις ηλεκτρονικές επικοινωνίες του 2002·

Υπενθυμίζοντας στα υπόλοιπα κράτη μέλη του ΟΟΣΑ τις υποχρεώσεις τους για την τήρηση των αρχών που περιλαμβάνονται στις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ του 1980·

Υπενθυμίζοντας σε όλα τα κράτη τις υποχρεώσεις τους για την προάσπιση των ατομικών δικαιωμάτων των πολιτών και των κατοίκων τους σύμφωνα με τις διατάξεις των εθνικών συνταγμάτων και νόμων, καθώς και του διεθνούς δικαίου ανθρωπίνων δικαιωμάτων·

Προσδοκώντας τη θέση σε εφαρμογή των διατάξεων που ενισχύουν τα συνταγματικά δικαιώματα της ιδιωτικότητας και προστασίας δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση·

Παρατηρώντας με ανησυχία τη δραματική επέκταση της μυστικής και ανεξέλεγκτης επιτήρησης, καθώς και της αυξανόμενης συνεργασίας μεταξύ κυβερνήσεων και πωλητών τεχνολογίας που καθιερώνουν νέους τρόπους κοινωνικού ελέγχου·

Παρατηρώντας περαιτέρω ότι νέες στρατηγικές για τη διερεύνηση καταγγελιών πνευματικής ιδιοκτησίας και παράνομου περιεχομένου επιφέρουν ουσιαστικές απειλές στην ιδιωτικότητα των επικοινωνιών, στην πνευματική ελευθερία και στις προσήκουσες νόμιμες διαδικασίες·

Παρατηρώντας επίσης την αυξανόμενη ενοποίηση των υπηρεσιών που βασίζονται στο διαδίκτυο και το γεγονός ότι κάποιες εταιρίες αποκτούν πλήθος προσωπικών δεδομένων χωρίς ανεξάρτητη εποπτεία·

Προειδοποιώντας ότι οι νόμοι και οι θεσμοί περί ιδιωτικότητας έχουν αποτύχει να λάβουν πλήρως υπ’ όψη τους νέες πρακτικές επιτήρησης, συμπεριλαμβανομένων της εξειδίκευσης με βάση τη συμπεριφορά (behavioural targeting), των βάσεων δεδομένων DNA και άλλων βιομετρικών αναγνωριστικών, τη συγχώνευση δεδομένων μεταξύ του δημοσίου και του ιδιωτικού τομέα, και των ιδιαίτερων κινδύνων ευπαθών ομάδων, συμπεριλαμβανομένων παιδιών, μεταναστών και μειονοτήτων·

Προειδοποιώντας ότι η μη προάσπιση της ιδιωτικότητας θέτει σε κίνδυνο τις συναφείς ελευθερίες, συμπεριλαμβανομένης της ελευθερίας της έκφρασης, της ελευθερίας του συνέρχεσθαι, της ελευθερίας πρόσβασης στην πληροφορία, την καταπολέμηση των διακρίσεων και τέλος τη σταθερότητα των συνταγματικών δημοκρατιών·

Η Κοινωνία των Πολιτών δράττεται της ευκαιρίας της 31ης συνάντησης του Διεθνούς Συνεδρίου των Επιτρόπων Ιδιωτικότητας και Προστασίας Δεδομένων για:

(1) Να επιβεβαιώσει την υποστήριξή της προς ένα παγκόσμιο πλαίσιο των ορθών πρακτικών στον τομέα της πληροφόρησης (Fair Information Practices) που καθιερώνει υποχρεώσεις για όσους συλλέγουν και επεξεργάζονται προσωπικές πληροφορίες και δίνει δικαιώματα σε αυτούς των οποίων οι πληροφορίες συλλέγονται·

(2) Να επιβεβαιώσει την υποστήριξή της προς τις ανεξάρτητες αρχές προστασίας δεδομένων που λαμβάνουν καθοριστικές αποφάσεις μέσα στα όρια του νομικού πλαισίου και χωρίς εμπορικά οφέλη ή πολιτικές επιρροές·

(3) Να επιβεβαιώσει την υποστήριξή της σε γνήσιες τεχνικές που ενισχύουν την προστασία της ιδιωτικής ζωής (Privacy Enhancing Techniques), οι οποίες ελαχιστοποιούν ή εξαφανίζουν τη συλλογή προσωπικών δεδομένων και σε σημαντικές αξιολογήσεις του αντίκτυπου για την ιδιωτική ζωή (Privacy Impact Assessments) που απαιτούν συμμόρφωση με πρότυπα ιδιωτικότητας·

(4) Να προτρέψει χώρες που δεν έχουν ήδη επικυρώσει τη Σύμβαση 108 του Συμβουλίου της Ευρώπης μαζί με το Πρωτόκολλο του 2001 να το πράξουν το ταχύτερο δυνατόν·

(5) Να προτρέψει χώρες που δεν έχουν ακόμα καθιερώσει ένα ολοκληρωμένο θεσμικό πλαίσιο για την προστασία της ιδιωτικότητας και μια ανεξάρτητη αρχή προστασίας δεδομένων να το πράξουν το ταχύτερο δυνατόν·

(6) Να προτρέψει τις χώρες που έχουν ήδη θεσμοθετημένο νομοθετικό πλαίσιο για την προστασία της ιδιωτικότητας να εξασφαλίσουν την αποτελεσματική εφαρμογή και επιβολή του και να συνεργάζονται σε διεθνές και τοπικό επίπεδο·

(7) Να προτρέψει χώρες να εξασφαλίσουν την έγκαιρη ενημέρωση των ιδιωτών, όταν οι προσωπικές τους πληροφορίες αποκαλύπτονται ή χρησιμοποιούνται αντικανονικά κατά τρόπο μη συμβατό με τη συλλογή τους·

(8) Να παροτρύνει για ουσιαστική έρευνα σχετικά με την καταλληλότητα των τεχνικών για την «από-αναγνώριση» των δεδομένων, για να καθοριστεί κατά πόσον τέτοιες μέθοδοι εξασφαλίζουν στην πράξη την ιδιωτικότητα και την ανωνυμία·

(9) Να κάνει έκκληση για ένα δικαιοστάσιο (moratorium) για την ανάπτυξη ή την εφαρμογή νέων συστημάτων μαζικής επιτήρησης, που συμπεριλαμβάνουν την αναγνώριση προσώπου, την ολόσωμη απεικόνιση, βιομετρικά αναγνωριστικά και ενσωματωμένες ετικέτες ταυτοποίησης μέσω ραδιοσυχνοτήτων (RFID), υποκείμενων σε πλήρη και διαφανή αξιολόγηση από ανεξάρτητες αρχές και δημοκρατικό διάλογο· και

(10) Να κάνει έκκληση για την καθιέρωση ενός νέου διεθνούς θεσμικού πλαισίου για την προστασία της ιδιωτικότητας, με την πλήρη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών, που θα βασίζεται στο κράτος δικαίου, το σεβασμό των θεμελιωδών ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την υποστήριξη στους δημοκρατικούς θεσμούς.

3 Νοεμβρίου 2009
Μαδρίτη, Ισπανία

Tags

Yhteiset yksityisyysnormit koko maailmaan

By EPIC on November 7, 2009 8:49 PM | Permalink

Kansalaisyhteiskuntajulistus
Madrid, Espanja
3. marraskuuta 2009

Myöntäen, että yksityisyys on perusihmisoikeus, joka on määritelty yleisessä ihmisoikeuksien julistuksessa, kansainvälisessä kansalais- ja poliittisten oikeuksien sopimuksessa ja muissa ihmisoikeusasiakirjoissa sekä kansallisissa perustuslaeissa;

Muistuttaen EU:n jäsenmaita niiden velvollisuudesta saattaa voimaan vuoden 1995 tietosuojadirektiivi ja vuoden 2002 sähköisiä viestintäverkkoja koskeva direktiivi;

Muistuttaen muita OECD:n jäsenmaita niiden velvollisuudesta pitää yllä vuoden 1980 OECD:n yksityisyysohjeistuksessa asetettuja periaatteita;

Muistuttaen kaikkia maita niiden velvollisuudesta pitää huolta kansalaistensa ja asukkaidensa kansalaisoikeuksista sekä kansallisten perustuslakiensa ja muiden lakiensa määräysten että kansainvälisen ihmisoikeuslain mukaisesti;

Odottaen yksityisyyttä ja tietosuojaa vahvistavien määräysten voimaan tulemista Euroopan Unionissa;

Todeten järkyttyneenä niin salaisen ja selittämättömän valvonnan räjähdysmäisen lisääntymisen kuin lisääntyvän hallitusten ja valvontatekniikan toimittajien välisen yhteistyön josta seuraa uusia sosiaalisen valvonnan muotoja;

Todeten edelleen että uudet tavat tutkia tekijänoikeusrikkomuksia ja laittoman sisällön levittämistä aiheuttavat huomattavia uhkia tiedonvälityksen yksityisyydelle, henkiselle vapaudelle ja oikeuden asianmukaiselle toteutumiselle;

Todeten edelleen Internet-pohjaisten palveluiden lisääntyvän vakiintumisen, ja sen että jotkin yhtiöt keräävät suuria määriä henkilötietoja ilman riippumatonta valvontaa;

Varoittaen että yksityisyyttä koskevat lait ja rakenteet eivät ole kyenneet täysin ottamaan huomioon uusia valvonnan muotoja, kuten käyttäytymiseen perustuvaa kohdentamista, tietokantoja joissa säilytetään tietoa DNA:sta ja muista biometrisistä tunnisteista, yksityisen ja julkisen sektorin tietojen yhdistämistä, tai erityisiä vaaroja jota kohdistuvat haavoittuviin ryhmiin, kuten lapsiin, maahanmuuttajiin ja vähemmistöihin;

Varoittaen että kyvyttömyys varmistaa yksityisyys vaarantaa siihen liittyvät vapaudet, kuten ilmaisuvapauden, kokoontumisvapauden, vapauden hankkia tietoa, syrjimättömyyden ja lopulta perustuslaillisten demokratioiden vakauden;

Täten kansalaisyhteiskunta Yksityisyyden ja tietosuojan viranomaisten kansainvälisen konferenssin 31:ssä vuosikokouksessa:

(1)Kannattaa maailmanlaajuista reilujen käytäntöjen järjestelmää, joka asettaa velvoitteita henkilötietoja kokoaville ja käsitteleville tahoille ja oikeuksia niille, joiden henkilötietoja kootaan;

(2) Vahvistaa tukensa itsenäisille tietosuojaviranomaisille jotka tekevät päätöksensä lakien puitteissa, läpinäkyvästi ja saamatta kaupallista tai poliittista etua;

(3)Vahvistaa tukensa aidoille yksityisyyttä parantaville tekniikoille jotka minimoivat tai poistavat henkilöön yhdistettävissä olevan tiedon kokoamisen ja merkityksellisille yksityisyyteen kohdistuvien vaikutusten arvioinneille joiden on oltava sopusoinnussa yksityisyysnormien kanssa;

(4)Kehottaa maita jotka eivät ole ratifioineet Euroopan neuvoston sopimusta 108 sekä vuoden 2001 lisäsopimusta tekemään niin mahdollisimman pian;

(5)Kehottaa maita jotka eivät ole vielä vakinnuttaneet kattavaa järjestelmää yksityisyyden suojelemiseksi ja itsenäistä tietosuojaviranomaista tekemään niin mahdollisimman pian;

(6)Kehottaa maita jotka ovat vakiinnuttaneet järjestelmän yksityisyyden suojelemiseksi huolehtimaan sen tehokkaasta toteuttamisesta ja valvonnasta sekä tekemään yhteistyötä kansainvälisellä ja alueellisella tasolla;

(7)Kehottaa maita varmistamaan että yksityishenkilöille ilmoitetaan välittömästi, mikäli näiden henkilötietoja paljastetaan asiattomasti tai käytetään tavalla, joka ei ole sopusoinnussa näiden tietojen kokoamisen kanssa;

(8)Suosittelee tietojen ”epäyksilöimiseen” tarkoitettujen tekniikoiden toimivuuden kattavaa tutkimista sen selvittämiseksi suojaavatko tällaiset menetelmät todella yksityisyyttä ja nimettömyyttä;

(9)Vaatii keskeyttämään uusien joukkovalvontamenetelmien (mukaan lukien kasvotunnistus, kokovartalokuvaus, biometriset tunnisteet ja upotetut RFID-tunnisteet)
kehittämisen ja toteuttamisen, kunnes ne on läpinäkyvästi tutkittu riippumattomien tietosuojaviranomaisten toimesta ja niistä on käyty kansalaiskeskustelua; sekä;

(10) Vaatii uuden kansainvälisen järjestelmän perustamista yksityisyyden suojelemiseksi, siten että kansalaisyhteiskunta voi siihen täydellisesti osallistua, ja siten että se perustuu lain säännöksiin, perusihmisoikeuksien kunnioittamiseen ja demokraattisten instituutioiden tukeen.

3.marraskuuta 2009
Madrid, Espanja

The full list of signatures is available here.

Tags

Padrões Globais de Privacidade para um Mundo Globalizado

By EPIC on October 19, 2009 1:19 PM | Permalink

(Send your signature at privacy@datos-personales.org)

Declaração da Sociedade Civil

Madri, Espanha

3 de Novembro de 2009

Afirmando que a privacidade é um direito humano fundamental, como está expresso na Declaração Universal de Direitos Humanos, no Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos, e em outros instrumentos de direitos humanos e constituições nacionais;

Recordando aos países membros da União Européia suas obrigações de cumprir as disposições da Diretiva de Proteção de Dados de 1995 e da Diretiva de Comunicações Eletrônicas de 2002;

Recordando a outros países membros da OCDE suas obrigações de manter os princípios que se expõem nas Dietrizes de Privacidade da OCDE de 1980;

Recordando a todos os países suas obrigações de salvaguardar os direitos civis de seus cidadãos e residentes sob as disposições de suas próprias constituições e leis nacionais, assim como sob as disposições do direito internacional sobre direitos humanos;

Antecipando a entrada em vigor das disposições que fortalecerão os direitos Constitucionais de privacidade e proteção de dados na União Européia;

Observando alarmados à dramática expansão da vigilância inexplicável e secreta, assim como a crescente colaboração entre governos e distribuidores de tecnologias de vigilância para estabelecer novas formas de controle social;

Também, destacando que novas estratégias para levar a cabo investigações sobre direitos de autor e conteúdos ilícitos representam ameaças substanciais à privacidade das comunicações, à liberdade intelectual e ao devido processo legal;

Além disso, destacando a crescente consolidação de serviços baseados na Internet e o fato de que algumas empresas estão atualmente adquirindo grandes quantidades de dados pessoais sem uma supervisão independente;

Advertindo que as leis de privacidade e as instituições para a privacidade falharam até hoje em levar em conta as novas práticas de vigilância, incluindo o perfil de conduta dirigido a usuários de Internet, bases de dados do ADN e outros identificadores biométricos, a agregação de bases de dados entre o setor público e o privado e os riscos particulares a grupos vulneráveis, incluídos crianças, emigrantes e minorias;

Advertindo que o erro na salvaguarda da privacidade põe em perigo outras liberdades associadas, incluída a liberdade de expressão, a liberdade de associação, a liberdade de aceso à informação, à não discriminação, e em última instância a estabilidade das democracias constitucionais;

A Sociedade Civil aproveita a oportunidade da 31ª reunião anual da Conferência Internacional de Autoridades de Proteção de Dados e Privacidade para:

(1) Reafirmar o apoio a um marco global de Práticas Justas de Informação que deposita as obrigações naqueles que coletam e processam informação pessoal e concede direitos àqueles cuja informação pessoal é coletada;

(2) Reafirmar o apoio a autoridades independentes de proteção de dados que tomam decisões, no contexto de um marco legal, de forma transparente e sem vantagens comerciais ou influência política;

(3) Reafirmar o apoio a Técnicas Legítimas de Promoção da Privacidade que minimizam ou eliminam a coleta de informação pessoalmente identificável e para la Avaliação de Impactos significativos da Privacidade que requerem o cumprimento de padrões de privacidade;

(4) Instar aos países que não ratificaram a Convenção 108 do Conselho da Europa junto com o Protocolo de 2001 que o façam, o mais prontamente possível;

(5) Instar aos países que ainda não tenham estabelecido um marco exaustivo para a proteção da privacidade e uma autoridade independente para a proteção de dados a que o façam, o mais prontamente possível;

(6) Instar a aqueles países que tenham estabelecido marcos legais para a proteção da privacidade a que assegurem uma implementação e cumprimento efetivo e a colaborar em nível internacional e regional;

(7) Instar aos países a assegurarem-se de que os indivíduos sejam imediatamente notificados quando sua informação pessoal seja revelada de forma inapropriada ou usada de maneira inconsistente com sua coleta;

(8) Recomendar uma pesquisa exaustiva sobre a adequação das técnicas que “borram” dados para determinar se de fato, tais métodos salvaguardam a privacidade e o anonimato;

(9) Pedir una moratória no desenvolvimento ou implementação de novos sistemas de vigilância de massa, incluído o reconhecimento facial, a tomada de imagens de corpo inteiro, identificadores biométricos, e as etiquetas RFID incrustradas, sujeitos a uma avaliação completa e transparente por parte de autoridades independentes e o debate democrático; e

(10) Fazer um chamado para o estabelecimento de um novo marco internacional para la proteção da privacidade, com a plena participação da sociedade civil, que esteja baseado no império da lei, no respeito aos direitos humanos fundamentais e no apoio às instituições democráticas.

Aqui pode ser vista a lista completa dos que assinam este documento

Tags

《非政府组织关于建立全球隐私权标准的宣言》

By EPIC on October 17, 2009 5:16 PM | Permalink

(Send your signature at privacy@datos-personales.org)

西班牙马德里 2009年11月3日

非政府组织申明隐私权是一项被世界人权宣言、国际公民及政治权利公约和其他人权文件及国家宪法所规定的基本人权。
非政府组织提请欧盟成员国履行1995年数据保护指令和2002年电子通讯指令所规定的义务。
非政府组织提请其他经济合作和发展组织的成员国遵循1980年经合组织隐私权指导意见所规定的原则。
非政府组织提请所有国家根据其本国宪法、法律及国际人权法的有关规定维护本国国民的公民权利。
非政府组织期待强化保护隐私权和个人数据的法律条款在欧盟生效。
非政府组织注意到急剧扩张的秘密和不负责任的监控措施、不断增长的政府与建立新型社会控制的监控技术的提供者之间合作的警示作用。
非政府组织注意到调查著作权侵权和其他非法内容的新型策略对通讯秘密、创作自由、正当程序造成了实质性的威胁。
非政府组织注意到基于互联网的服务在不断整合及某些公司正在没有独立监督的情况下获取大量的个人数据。
非政府组织警惕隐私权法和隐私权机构不能及时监管行为倾向调查、脱氧核糖核酸数据库和其他生物识别技术等新的监控措施、数据在公共和私人机构之间的融合、以及对儿童、移民和少数民族等弱势群体的特殊威胁。
非政府组织警惕由于隐私权保护的疏漏对言论、结社、获取信息、反歧视等相关自由及最终对宪政民主的稳定性的危害。
因此，非政府组织藉第三十一届国际隐私权和个人数据保护专员会议之机，提出如下宣言。
（1）重申对建立公平信息做法的全球框架的支持，即收集和处理个人信息的一方应当承担义务，而个人信息的主体应当享有权利；
（2）重申支持建立独立数据保护政府机构，以在法律框架内透明地、不受商业利益和政治影响干预地作出决定；
（3）重申支持真正的隐私权强化技术，以保证对个人识别信息收集的最小化或者简化，以及与隐私权标准一致的有意义的隐私权影响评估；
（4）呼吁仍然没有批准欧洲理事会一零八公约及2001 议定书的国家尽早采取行动；
（5）呼吁还没有建立广泛的隐私权保护体系和独立数据保护机构的国家尽早采取行动；
（6）呼吁已经建立隐私权保护法律体系的国家保证有关规定的有效实施和执行，并参与国际和地区的有关合作；
（7）呼吁所有国家保证个人信息以与收集目的不同的方式被不适当地公开和使用的个人及时得到通知；
（8）建议充分研究“非识别化”数据的技术是否满足需要，以便决定是否这些方法在实践中保护了隐私权和匿名性；
（9）呼吁在发展和实施面孔识别、全身影像、生物识别符号、埋置性无线频谱认证标签等新的大型监控系统之前建立延迟期，以便由独立的官方机构充分和透明的研发和民主的辩论；
（10）呼吁建立有非政府组织充分参与的、基于法治的、尊重基本人权的和支持民主制度的新的国际隐私权保护体系。

二零零九年十一月三日
于西班牙马德里

下列组织和专家签署了本宣言

http://www.thepublicvoice.org/madrid-declaration

Tags

Standards mondiaux de respect de la vie privée dans un monde globalisé

By EPIC on October 16, 2009 3:57 AM | Permalink

(Send your signature at privacy@datos-personales.org)

Déclaration de la société civile Madrid, Espagne 3 novembre 2009

Affirmant que la vie privée est un droit fondamental énoncé dans la Déclaration universelle des droits de l’homme, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, d’autres instruments relatifs aux droits de l’homme ainsi que les Constitutions nationales;

Rappelant aux États membres de l’UE leurs obligations d’appliquer les dispositions de la Directive de 1995 sur la protection des données personnelles et de la Directive de 2002 sur les communications électroniques;

Rappelant aux autres États membres de l’OCDE leurs obligations de respecter les principes énoncés dans les Lignes directrices de l’OCDE de1980 sur la vie privée;

Rappelant à l’;ensemble des États leurs obligations de protéger les droits civils de leurs citoyens et résidents selon les dispositions de leurs Constitutions et législations nationales ainsi que de la législation internationale en matière de droits de l’homme;

Anticipant l’entrée en vigueur de dispositions donnant valeur constitutionnelle au droit à la vie privée et à la protection des données personnelles dans l’Union européenne;

Notant avec inquiétude l’accroissement spectaculaire de la surveillance secrète et non imputable, ainsi que la collaboration croissante entre les gouvernements et les fournisseurs de technologies de surveillance établissant de nouvelles formes de contrôle social;

Notant en outre que des stratégies nouvelles d’enquête sur les infractions au droit d’auteur et sur les contenus illégaux constituent des menaces importantes pour la confidentialité des communications, la liberté intellectuelle et l’État de droit;

Notant de surcroît l’ intégration croissante de services Internet, et le fait que certaines firmes acquièrent de vastes quantités de données personnelles sans contrôle indépendant;

Mettant en garde sur le fait que la législation en matière de vie privée et les institutions chargées de son contrôle achoppent sur des pratiques de surveillance nouvelles, notamment le ciblage comportemental, les bases de données d’ADN et d’autres identifiants biométriques, la fusion de données entre les secteurs public et privé, et les risques particuliers encourus par les groupes vulnérables, y compris les enfants, les migrants et les minorités;

Alertant sur le fait que le défaut de protection de la vie privée met en danger les libertés associées, notamment la liberté d’expression, la liberté de réunion, le droit d’accès à l’information, la non-discrimination, et finalement la stabilité des démocraties constitutionnelles;

La société civile saisit l’occasion de la 31e Conférence internationale des commissaires à la protection de la vie privée et des données personnelles pour:

(1) Réaffirmer son adhésion à un cadre mondial pour des pratiques loyales de traitement des données, imposant des obligations à ceux qui collectent et traitent des informations personnelles et donnant des droits à ceux dont les informations personnelles sont recueillies;

(2) Réaffirmer son soutien à des autorités indépendantes de protection des données, rendant des décisions, dans le contexte d’un cadre juridique, de manière transparente et sans aucun avantage commercial ou influence politique;

(3) Réaffirmer son soutien à d’authentiques techniques de protection de la vie privée, minimisant ou éliminent la collecte d’informations personnelles identifiables, et à de réelles études d’impact en matière de vie privée, exigeant le respect des normes de confidentialité ;

(4) Prier instamment les États n’ayant pas ratifié la Convention 108 du Conseil de l’Europe, conjointement avec le Protocole de 2001, de le faire aussi rapidement que possible ;

(5) Recommander fortement aux États n’ayant pas encore établi un cadre global pour la protection de la vie privée et une autorité indépendante de protection des données de le faire aussi rapidement que possible;

(6) Inviter les États qui ont déjà établi des cadres juridiques pour la protection de la vie privée à en assurer l’application effective et le respect, et à coopérer au niveau international et régional;

(7) Inciter les États à assurer que les citoyens sont rapidement avisés lorsque leurs informations personnelles sont abusivement divulguées ou utilisées de manière incompatible avec les finalités de leur collecte ;

(8) Recommander des recherches approfondies sur le caractère adéquat des techniques de « désidentification » de données afin de déterminer si ces méthodes permettent de sauvegarder effectivement la vie privée et l’anonymat ;

(9) Appeler à un moratoire sur le développement ou la mise en œuvre de nouveaux systèmes de surveillance de masse, y compris la reconnaissance faciale, l’imagerie corporelle, les identifiants biométriques et les étiquettes RFID intégrées, tant qu’ils n’auront pas fait l’objet d’une évaluation complète et transparente par des autorités indépendantes et d’un débat démocratique; et

(10) Appeler à la création d’un nouveau cadre international pour la protection de la vie privée, avec la pleine participation de la société civile, qui soit basé sur la primauté du droit, le respect des droits fondamentaux et l’adhésion aux institutions démocratiques.

3 novembre 2009
Madrid, Espagne

Voir la liste complète des signataires

Tags

Estándares de Privacidad en un Mundo Global

By EPIC on October 15, 2009 5:00 AM | Permalink

(Send your signature at privacy@datos-personales.org)

La Declaración de la Sociedad Civil

Madrid, España

3 de Noviembre de 2009

Afirmando que la privacidad es un derecho humano fundamental consagrado en la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Convenio Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos, y en otros instrumentos de derechos humanos así como constituciones nacionales;

Recordando a los países miembros de la UE sus obligaciones de hacer cumplir las disposiciones de la Directiva de Protección de Datos de 1995 y la Directiva de Comunicaciones Electrónicas de 2002;

Recordando a otros países miembros de la OCDE sus obligaciones de mantener los principios que se exponen en las Directrices de Privacidad OCDE de 1980;

Recordando a todos los países sus obligaciones de salvaguardar las garantías individuales tanto de sus ciudadanos como de sus residentes, establecidos en sus constituciones, sus leyes nacionales así como en las normas internacionales sobre derechos humanos;

Anticipando la entrada en vigor de las disposiciones que fortalecerán los derechos Constitucionales de privacidad y protección de datos de carácter personal en la Unión Europea;

Alarmados ante la espectacular expansión de la vigilancia ilícita y secreta, así como ante la creciente colaboración entre gobiernos y proveedores de tecnologías de vigilancia con el fin de establecer nuevas formas de control social;

Destacando que las nuevas estrategias de investigación sobre derechos de autor y contenidos ilícitos ponen en peligro el secreto de las comunicaciones, la libertad de pensamiento y el proceso legalmente establecido;

Aún más, destacando no sólo la creciente consolidación de servicios basados en Internet sino el hecho de que algunas empresas estén adquiriendo ingentes cantidades de datos de caracter personal sin supervisión independiente;

Advirtiendo que tanto las leyes sobre privacidad como las instituciones encargadas de velar por la privacidad no han tenido en consideración, en toda su extensión, las nuevas prácticas de vigilancia, incluyendo la selección basada en la conducta, las bases de datos de ADN y otros identificadores biométricos, el cruce de bases de datos entre el sector público y el privado, así como los riesgos específicos para grupos vulnerables, incluidos niños, migrantes y minorías;

Advirtiendo que el fracaso en la salvaguarda de la privacidad pone en peligro otras libertades asociadas, incluida la libertad de expresión, la libertad de asociación, la libertad de acceso a la información, el derecho a la no discriminación, y, en definitiva, la estabilidad de las democracias constitucionales;

La Sociedad Civil aprovecha la oportunidad de la 31ª reunión anual de la Conferencia Internacional de Autoridades de Protección de Datos y Privacidad para:

(1) Ratificar el apoyo a un marco global de prácticas justas sobre la información que establezca obligaciones a los que recogen y procesan información personal, y conceda derechos a aquéllos cuya información personal se recoge;

(2) Ratificar el apoyo a aquellas autoridades independientes de protección de datos que adopten sus decisiones de forma transparente y sin ventaja comercial o influencia política, dentro del marco que las leyes establecen;

(3) Ratificar el apoyo a las técnicas de protección de la privacidad (PET), que minimicen o eliminen la recogida de datos personales, así como la realización de evaluaciones de impacto en la privacidad (PIA) significativas para el cumplimiento con los estándares de privacidad;

(4) Exhortar a los países que no hayan ratificado la Convención 108 del Consejo de Europa junto con el Protocolo de 2001 para que lo hagan con la mayor celeridad;

(5) Exhortar a los países que aún no hayan establecido un marco exhaustivo para la protección de la privacidad ni una autoridad independiente para la protección de datos personales para que lo hagan con la mayor celeridad;

(6) Exhortar a aquellos países que hayan establecido marcos legales para la protección de la privacidad a que aseguren un cumplimiento y observancia efectiva de la ley y a colaborar tanto a nivel internacional como regional;

(7) Exhortar a los países para asegurarse que los individuos sean inmediatamente notificados cuando su información personal sea revelada de forma inapropiada o usada para finalidades distintas para la que fue recogida o recabada;

(8) Recomendar una investigación exhaustiva sobre la adecuación de las técnicas de anonimización para determinar si las mismas salvaguardan, en la práctica, la privacidad y el anonimato;

(9) Solicitar una moratoria en el desarrollo o implantación de nuevos sistemas de vigilancia de masas, incluido el reconocimiento facial, la toma de imágenes de cuerpo entero, el escaneo del cuerpo humano, identificaciones biométricas, y las etiquetas con tecnología RFID, y que sean sujetos a una evaluación completa y transparente por parte de autoridades independientes y sujeto al debate democrático;

(10) Hacer un llamado para el establecimiento de un nuevo marco internacional para la protección de la privacidad, con la plena participación de la sociedad civil, basado en el imperio de la ley, el respeto a los derechos humanos y el apoyo a las instituciones democráticas.

Aqui puede encontrar la lista completa de firmantes

Tags

Madrid Privacy Declaration

By EPIC on October 10, 2009 8:03 PM | Permalink

The Madrid Privacy Declaration is a substantial document that reaffirms international instruments for privacy protection, identifies new challenges, and call for concrete actions.

For an individual, signing indicates a commitment to The Madrid Privacy Declaration, to reaffirm international privacy instruments, to undertake initiatives, calling attention, or making policies (when possible) aligned with the recommendations of the Declaration. If you would like to be listed as an INDIVIDUAL SIGNATORY, please fill in this form.

For an institution, signing means a commitment to privacy protection by reaffirming international privacy instruments, through undertaking initiatives or making policies aligned with the recommendations of the Declaration. If you want to be listed as an ORGANIZATIONAL SIGNATORY please fill in this form.

The Madrid Privacy Declaration

Global Privacy Standards for a Global World

3 November 2009

Download the Madrid Privacy Declaration

Affirming that privacy is a fundamental human right set out in the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, and other human rights instruments and national constitutions;

Reminding the EU member countries of their obligations to enforce the provisions of the 1995 Data Protection Directive and the 2002 Electronic Communications Directive;

Reminding the other OECD member countries of their obligations to uphold the principles set out in the 1980 OECD Privacy Guidelines;

Reminding all countries of their obligations to safeguard the civil rights of their citizens and residents under the provisions of their national constitutions and laws, as well as international human rights law;

Anticipating the entry into force of provisions strengthening the Constitutional rights to privacy and data protection in the European Union;

Noting with alarm the dramatic expansion of secret and unaccountable surveillance, as well as the growing collaboration between governments and vendors of surveillance technology that establish new forms of social control;

Further noting that new strategies to pursue copyright and unlawful content investigations pose substantial threats to communications privacy, intellectual freedom, and due process of law;

Further noting the growing consolidation of Internet-based services, and the fact that some corporations are acquiring vast amounts of personal data without independent oversight;

Warning that privacy law and privacy institutions have failed to take full account of new surveillance practices, including behavioral targeting, databases of DNA and other biometric identifiers, the fusion of data between the public and private sectors, and the particular risks to vulnerable groups, including children, migrants, and minorities;

Warning that the failure to safeguard privacy jeopardizes associated freedoms, including freedom of expression, freedom of assembly, freedom of access to information, non-discrimination, and ultimately the stability of constitutional democracies;

Civil Society takes the occasion of the 31st annual meeting of the International Conference of Privacy and Data Protection Commissioners to:

(1) Reaffirm support for a global framework of Fair Information Practices that places obligations on those who collect and process personal information and gives rights to those whose personal information is collected;

(2) Reaffirm support for independent data protection authorities that make determinations, in the context of a legal framework, transparently and without commercial advantage or political influence;

(3) Reaffirm support for genuine Privacy Enhancing Techniques that minimize or eliminate the collection of personally identifiable information and for meaningful Privacy Impact Assessments that require compliance with privacy standards;

(4) Urge countries that have not ratified Council of Europe Convention 108 together with the Protocol of 2001 to do so as expeditiously as possible;

(5) Urge countries that have not yet established a comprehensive framework for privacy protection and an independent data protection authority to do so as expeditiously as possible;

(6) Urge those countries that have established legal frameworks for privacy protection to ensure effective implementation and enforcement, and to cooperate at the international and regional level;

(7) Urge countries to ensure that individuals are promptly notified when their personal information is improperly disclosed or used in a manner inconsistent with its collection;

(8) Recommend comprehensive research into the adequacy of techniques that deidentify; data to determine whether in practice such methods safeguard privacy and anonymity;

(9) Call for a moratorium on the development or implementation of new systems of mass surveillance, including facial recognition, whole body imaging, biometric identifiers, and embedded RFID tags, subject to a full and transparent evaluation by independent authorities and democratic debate; and

(10) Call for the establishment of a new international framework for privacy protection, with the full participation of civil society, that is based on the rule of law, respect for fundamental human rights, and support for democratic institutions.

3 November 2009
Madrid, Spain

To full list of signatures are available here

Please send your signature to privacy AT Datos-personales dot org
The deadline to submit your signature due on January 28, 2010, International Privacy Day